L’intégralité des frais de médecin conseil doit être remboursée à la victime afin de lui permettre de construire sa défense et d’évaluer justement ses préjudices. (Cass.1ère civile,22 mai 2019,n°18-14063).
Par ailleurs, les frais de médecin conseil doivent être remboursés intégralement à la victime alors même que l’indemnisation de la victime est partielle (CE, 5ème ch , 15 juin 2018 n°409961).