L’indemnité allouée au titre de la tierce personne avant consolidation ne saurait être réduite en cas d’aide familiale. Sur le fondement de la réparation intégrale du préjudice, la Cour de Cassation le 17 décembre 2020 rappelle cette solution. (Cass – 2ème civile-17 décembre 2020 n° 19-15969)